-
1 come under the hammer
пpoдaвaтьcя c aукциoнa, c мoлoткa, пoйти c мoлoткaAll this that had belonged to him would come under the hammer (J. Galsworthy) -
2 come under the yoke
книжн.сдаться на милость победителя, признать своё поражение [этим. лат. sub jugum. По древнеримскому обычаю побеждённый должен был пройти под ярмом или скрещёнными копьями, являвшимися символом рабства] -
3 come under the hammer
пойти с молотка; пустить с молоткаThe Matisse still life came under the hammer yesterday.
Англо-русский словарь идиом и фразовых глаголов > come under the hammer
-
4 come under the yoke
gå under oket -
5 come under the penalty of the law
Макаров: подлежать наказанию по законуУниверсальный англо-русский словарь > come under the penalty of the law
-
6 come under the notion
относится к (какой-л.) категорииБольшой англо-русский и русско-английский словарь > come under the notion
-
7 come under the command
Военный термин: поступить в подчинениеУниверсальный англо-русский словарь > come under the command
-
8 come under the hammer
1) Общая лексика: пойти с молотка (на аукционе)2) Деловая лексика: продавать с аукциона3) Макаров: идти с молотка, продаваться с аукциона, продаваться с молотка -
9 come under the heading
Дипломатический термин: идти под (какой-л.) рубрикойУниверсальный англо-русский словарь > come under the heading
-
10 come under the heading of
Математика: относиться к категорииУниверсальный англо-русский словарь > come under the heading of
-
11 come under the influence of
Математика: попадать под влияниеУниверсальный англо-русский словарь > come under the influence of
-
12 come under the jurisdiction
Экономика: входить в компетенциюУниверсальный англо-русский словарь > come under the jurisdiction
-
13 come under the jurisdiction of
Общая лексика: находиться в веденииУниверсальный англо-русский словарь > come under the jurisdiction of
-
14 come under the notion of
Макаров: относиться к категорииУниверсальный англо-русский словарь > come under the notion of
-
15 come under the statute
Экономика: подпадать под законУниверсальный англо-русский словарь > come under the statute
-
16 come under the yoke
-
17 come under the notion
относится к (какой-либо) категорииАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > come under the notion
-
18 come under the hammer
להימכר במכירה פומבית* * *◙ תיבמופ הריכמב רכמיהל◄ -
19 come under the yoke
ליפול תחת עול* * *◙ לוע תחת לופיל◄ -
20 come under the jurisdiction
English-Ukrainian law dictionary > come under the jurisdiction
См. также в других словарях:
Under the Dome — … Wikipedia
Under the Pink — Studio album by Tori Amos Released January 31, 1994 Recorded The … Wikipedia
Under the Anheuser Bush — was an early 1900s popular song commissioned by the Anheuser Busch brewery. Its name is an obvious pun on the company name. In fact, the German word Busch is equivalent to the English word bush .The chorus, as sung by Billy Murray, is as follows … Wikipedia
The Church of God under the leadership of Bishop James C. Nabors — The Church of God over which James C. Nabors is General Overseer is a pentecostal Christian body (denomination) with roots in the late 19th century American holiness movement and early 20th century Pentecostal revival. It shares a common history… … Wikipedia
Under The Western Freeway — Album par Grandaddy Sortie 1997 Enregistrement 1997 Genre(s) rock progressif … Wikipédia en Français
Under the breath — Under Un der, prep. [AS. under, prep. & adv.; akin to OFries. under, OS. undar, D. onder, G. unter, OHG. untar, Icel. undir, Sw. & Dan. under, Goth. undar, L. infra below, inferior lower, Skr. adhas below. [root]201. Cf. {Inferior}.] 1. Below or… … The Collaborative International Dictionary of English
Under the lee — Under Un der, prep. [AS. under, prep. & adv.; akin to OFries. under, OS. undar, D. onder, G. unter, OHG. untar, Icel. undir, Sw. & Dan. under, Goth. undar, L. infra below, inferior lower, Skr. adhas below. [root]201. Cf. {Inferior}.] 1. Below or… … The Collaborative International Dictionary of English
Under the rose — Under Un der, prep. [AS. under, prep. & adv.; akin to OFries. under, OS. undar, D. onder, G. unter, OHG. untar, Icel. undir, Sw. & Dan. under, Goth. undar, L. infra below, inferior lower, Skr. adhas below. [root]201. Cf. {Inferior}.] 1. Below or… … The Collaborative International Dictionary of English
Under the Western Freeway — Studio album by Grandaddy Released Oc … Wikipedia
Under the Pink — Studioalbum von Tori Amos Veröffentlichung 1994 Label Atlantic Records Forma … Deutsch Wikipedia
under the circumstances — also[in the circumstances] {adv. phr.} In the existing situation; in the present condition; as things are. * /In the circumstances, Father couldn t risk giving up his job./ * /Under the circumstances, the stagecoach passengers had to give the… … Dictionary of American idioms